%PDF-1.3 % 1 0 obj << /Length 7018 >> stream /GS0 gs q 0 0.276 841 595 re W n 1 g 0 595.276 0 0 re f Q /GS0 gs /GS2 gs q 0 0 0 0 k 79.709 293.809 150 270.622 re f BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 80.7087 556.8719 Tm 0 Tr 0 0 0 1 k -0.0001 Tc 0.0278 Tw (016 auslese prof papadakis)Tj 0 -1.2 TD -0.0003 Tc (1.)Tj 0 -1.19999 TD 0 Tc 0.028 Tw (auch wenn das gerede \237ber stras-)Tj 0 -1.20001 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (sen und h\212user \(der verlorenen)Tj 0 -1.2 TD (heimat\) stets pr\212sent ist, so glaube)Tj 0 -1.19999 TD (ich nicht, dass es f\237r die j\237ngere)Tj 0 -1.2 TD (generation von bedeutung ist. )Tj (der andere wichtige aspekt, der zu)' (beachten w\212re, ist dieser zustrand,)' 0 -1.19999 TD (von seinem haus abgeschnitten zu)Tj 0 -1.2 TD (sein und davon zu tr\212umen und)Tj (sich danach zu sehnen. Um dann)' 0 -1.19999 TD (schliesslich dorthin zur\237ckzukehren)Tj 0 -1.2 TD 0 Tc 0.028 Tw (und festzustellen, dass man nie-)Tj -0.0001 Tc 0.0278 Tw (mails richtig zur\237ckkehren kann. )' T* 0 Tc 0.028 Tw (man ist ein anderer mensch gewor-)Tj 0 -1.19999 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (den und der ort ist ebenfalls anders)Tj 0 -1.2 TD (geworden. die ganze soziale strutur)Tj (hat sich ver\212ndert.)' (die menschen, die zur\237ckgekehrt)' 0 -1.19999 TD 0 Tc 0.028 Tw (sind, wurden sehr schnell desillu-)Tj 0 -1.2 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (sioniert. )Tj ET 0 0 0 0 k 508.629 292.305 153.333 271.201 re f BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 509.6289 555.947 Tm 0 0 0 1 k (016 auslese prof papadakis)Tj 0 -1.2 TD -0.0003 Tc (4.)Tj 0 -1.19999 TD -0.0001 Tc (einer der verordneten ziele, seit)Tj 0 -1.2 TD (1974, ist die parole: ich vergesse)Tj (nicht !)' (bedeutet: )' 0 -1.19999 TD (ich vergesse nicht mein haus im)Tj 0 -1.2 TD (norden. )Tj T* 0 Tc 0.028 Tw [(die kinder)55(, die die alte heimat nie)]TJ 0 -1.19999 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (gesehen haben, kommen dorthin,)Tj 0 -1.2 TD (sehen diese alten h\212user in den)Tj (kleinen d\232rfern, und wissen sofort,)' (dass sie niemals dort leben wollen.)' 0 -1.19999 TD 0 Tc 0.028 Tw (weil sie eher in der stadt leben wol-)Tj 0 -1.2 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (len oder im ausland.)Tj ET 0 0 0 0 k 363.791 291.806 144.332 273.459 re f BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 368.4439 557.7067 Tm 0 0 0 1 k (016 auslese prof papadakis)Tj 0 -1.2 TD -0.0003 Tc (3.)Tj -0.0001 Tc (das geht soweit, dass kinder in)' T* 0 Tc 0.028 Tw (der schule gen\232tigt werden, auf-)Tj 0 -1.19999 TD (s\212tze \237ber ihre verlorengegange-)Tj 0 -1.2 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (ne h\212user zu schreiben, die sie)Tj (nie kennengelernt haben und)' (dazu nie bezug hatten. die sch\237ler)' 0 -1.19999 TD (m\237ssen ihre eltern fragen, was sie)Tj 0 -1.2 TD (schreiben sollen. )Tj ET 0 0 0 0 k 225.421 293.387 142.023 271.12 re f BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 226.4211 556.9481 Tm 0 0 0 1 k (016 auslese prof papadakis)Tj 0 -1.2 TD -0.0003 Tc (2.)Tj -0.0001 Tc (bestimmte griech zyprioten haben)' 0 -1.19999 TD (eine bestimmte politische agenda,)Tj 0 -1.2 TD (dass fl\237chtlinge in ihre h\212user)Tj (zur\237ckkehren sollten. diejenigen,)' (die dies nicht wollten, wurden als)' 0 -1.19999 TD (verr\212ter betrachtet. sie m\237ssen)Tj 0 -1.2 TD (behaupten, dass ihre verlorenen)Tj (h\212user noch immer ihre heimat)' 0 -1.19999 TD (sei, obwohl sie es nicht mehr so)Tj 0 -1.2 TD (empfinden. es finder so etwas wie)Tj (eine interne gewalt statt. man)' (zwingt diese menschen nirgendwo)' 0 -1.19999 TD (zuhaus zu sein.)Tj ET 0 0 0 0 k 79.709 17.667 143.253 276.126 re f BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 80.7087 286.2341 Tm 0 0 0 1 k (016 auslese prof papadakis)Tj 0 -1.19999 TD -0.0003 Tc (6.)Tj 0 -1.2 TD -0.0001 Tc (die grenzgebiete von nicosia)Tj (waren verlassen. die regierungen)' T* 0 Tc 0.028 Tw (beider seiten, so glaube ich, ent-)Tj 0 -1.19999 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (schieden, dass es besser sei,)Tj 0 -1.2 TD (diese zu besiedeln, auch wenn es)Tj (sich nur um werkst\212tten handeln)' 0 -1.19999 TD (sollte.es wurde mit der zeit so wie)Tj 0 -1.2 TD (im wilden westen, jeder konnte)Tj (dort ein gesch\212ft oder eine manu)' 14.75415 0 TD 0 Tc (-)Tj -14.75415 -1.20001 TD -0.0001 Tc (faktur \232f)Tj 3.62178 0 TD (fnen, wie man wollte,)Tj -3.62178 -1.19999 TD (obwohl so eine herangehensweise)Tj 0 -1.2 TD (illegal w\212re. man entschied sich)Tj (daf\237r m\232glichst viele menschen da)' (zu haben, weil man hof)' 10.37383 0 TD (fte, dass es)Tj -10.37383 -1.19999 TD (die jeweils andere armee davon)Tj 0 -1.2 TD (abhalten w\237rde noch mehr land zu)Tj (vereinnahmen. )' ET 0 0 0 0 k 656.576 294.387 148.998 270.12 re f BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 657.5758 556.9481 Tm 0 0 0 1 k (016 auslese prof papadakis)Tj 0 -1.2 TD -0.0003 Tc (5.)Tj T* 0 Tc 0.028 Tw [(stellt euch vor)55(, was es f\237r die t\237r-)]TJ -0.0001 Tc 0.0278 Tw (kische zyprioten bedeutet hat, als)' (man ihnen sagte: das da sind eure)' T* 0 Tc 0.028 Tw [(h\212user)55(, ihr m\237sst jetzt darin leben.)]TJ 0 -1.19999 TD -0.0001 Tc 0.0278 Tw (wie muss es sein, in einem haus zu)Tj 0 -1.2 TD (leben, wo man auf all das st\232sst,)Tj (was an die vergangeenen bewohner)' (erinnert, wie fotos, m\232bel, )' 0 -1.19999 TD (kleidung ? sie haben die schl\237ssel)Tj 0 -1.2 TD (in die hand gedr\237ckt bekommen und)Tj (mussten dann in einem fremden)' (haus sich zurechtfinden. es ist so,)' 0 -1.19999 TD 0 Tc 0.028 Tw (als ob ein gespenst der vergangen-)Tj 0 -1.2 TD [(heit stets zugegen ist. manche zypr)55(.)]TJ -0.0001 Tc 0.0278 Tw (t\237rken haben teile des vorgefunde)' 15.22758 0 TD 0 Tc (-)Tj -15.22758 -1.19999 TD -0.0001 Tc (nen hausrates entsorgt, aber vieles)Tj 0 -1.2 TD 0 Tc 0.028 Tw [(brauchte aman ja auch selber)55(. ein)]TJ -0.0001 Tc 0.0278 Tw (gebrauchtes sofa z. bsp., das viele)' T* 0 Tc 0.028 Tw (spuren des vorg\212ngers tr\212gt, muss-)Tj 0 -1.19999 TD (te nun selber weiterverwendet wer-)Tj 0 -1.2 TD -0.0001 Tc (den.)Tj ET 0 0 0 0 k 224.791 16.668 147.668 272.802 re f BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 225.7915 281.9113 Tm 0 0 0 1 k 0.0278 Tw (016 auslese prof papadakis)Tj 0 -1.2 TD -0.0003 Tc (7.)Tj 0 -1.19999 TD -0.0001 Tc (nun allerdings werden diese)Tj 0 -1.2 TD (besiedlungsstrategien wieder zum)Tj -0.0002 Tc (problem. )' -0.0001 Tc (es gibt wie in jeder stadt)' 0 -1.19999 TD (perioden, wo die wohlhabende)Tj 0 -1.2 TD (bev\232lkerung aus dem kern der)Tj (stadt hinaus in die vorst\212dte oder)' 0 -1.19999 TD 0 Tc 0.028 Tw (zur peripherie zieht und das stadt-)Tj 0 -1.2 TD -0.0002 Tc 0.0278 Tw (zentrum verarmt.)Tj 0.30561 -1.2 TD -0.0001 Tc (irgendwann kommt das zentrum)Tj -0.30561 -1.2 TD (wieder in mode und alle weggezo)Tj 14.97559 0 TD 0 Tc (-)Tj -14.97559 -1.2 TD 0.028 Tw [(genen und neue einwohner)55(, die)]TJ -0.0001 Tc 0.0278 Tw (die stadt neu entdecken, sowie)' (bessergestellte werden wieder)' (zur\237ckkommen wollen.)' 0 -1.19999 TD (nun sind wieder die vorst\212dte)Tj 0 -1.2 TD (uninteressanter und die im alten)Tj (zentrum befindlichen manufaktu)' 14.22524 0.00001 TD 0 Tc (-)Tj -14.22524 -1.19999 TD 0.028 Tw (ren und werkst\212tten st\232ren aufein-)Tj 0 -1.20001 TD -0.0002 Tc (mal.)Tj ET 0 0 0 0 k 365.624 14.686 150.237 272.783 re f 508.511 15.04 155.705 272.094 re f 652.606 14.384 153.3299 272.75 re f Q endstream endobj 2 0 obj << /SA false /OPM 1 /Type/ExtGState /OP false >> endobj 3 0 obj << /SA false /OPM 1 /Type/ExtGState /OP true >> endobj 4 0 obj << /Nums[0<
>] >> endobj 5 0 obj << /Differences[32/space/exclam 40/parenleft/parenright 44/comma/hyphen/period 48/zero/one/two/three/four/five/six/seven 57/nine/colon 63/question 85/U 97/a/b/c/d/e/f/g/h/i/j/k/l/m/n/o/p 114/r/s/t/u/v/w 121/y/z 138/adieresis 154/odieresis 159/udieresis] /BaseEncoding/MacRomanEncoding /Type/Encoding >> endobj 6 0 obj << /Length1 3762 /Length 3762 /Subtype/Type1C >> stream PHAUWG+Helvetica @ :t|7 P 002.001Copyright 1994-1997 Stream Technologies Inc. All Rights Reserved. Helsinki is a trademark of Stream Technologies Inc.Helsinki - B V T M F Q S P G E L J D I X O H C U W N K [ 6 Z / I m r*? 9IkyCgv < w ! Z u *-w}6//6}z--z.KX)++XKO+N-vw7REp$qx-xE2Aq1@VpOd?˳fC~ieQR5*#v710RJ94OP--|[v8L6~v@HT ѕַkSi{wl$y$~SQ.0OäQt%HK>Q5Qfؔ-|cvw8|3 TH2Hi4%O۴Ѹ=*|2V$GyDc2c 4